Джордж Лукас рассказал, почему Йода так необычно говорит

12+

Джордж Лукас рассказал, почему Йода так необычно говорит. По словам сценариста и режиссера, Йода говорит, инвертируя порядок слов, чтобы зрители (особенно самые юные) обращали пристальное внимание на его реплики. «Если бы он говорил на обычном английском, люди не стали бы его особо слушать, — говорит Лукас. — Но, если у персонажа есть акцент или его реально трудно понять, они сосредотачиваются на том, что он говорит».

Джордж Лукас отметил, что Йода был главным философом его фильмов, поэтому ему нужно было «найти способ заставить людей действительно слушать его, особенно 12-летних». Например, зрителям важно было прислушаться к таким советам персонажа: В темные времена ничто не таково, каким кажется. Бессмысленны предположения, терпение же все откроет. На оружие полагаемся, но оружием нельзя выиграть сражение. Когда любой выбор кажется неправильным, на сдержанности выбор останови свой.

Источник: www.pravilamag.ru